Hemen hemen bütün dillerde birbirine çok benzer şekillerde ifade edilen banka kelimesinin kökeninin İtalyanca “banca” ya da Fransızca “banque” kelimelerinden geldiği düşünülüyor. Her iki kelime de bank, sedir, dar oturak ya da tezgâh anlamına geliyor. Bankların ve tezgâhların günümüz bankalarına dönüşmesinin dünya bankacılık tarihi ile ilişkili olduğunu söyleyebiliriz. Rönesans Dönemi’nin Venedik’inde yerli ve yabancı paraların değişimi, bu işi yapan tüccarlar tarafından halka açık alanlarda ve genellikle yeşil örtü serilmiş olan bankların üzerinde yapılıyordu. Oranın yabancısı olup elindeki parayı nerede değiştireceğini soranlara çevredekiler deniz kenarındaki banklarda oturan adamları gösterip “Vai in banca.” demişler yani “Banka git.” Banklar zamanla yerlerini masalara ve dükkânlara bıraksa da isimleri hep aynı kaldı. ​